Archivo de la etiqueta: Español

La biografía de Steve Jobs por Walter Isaacson en español ya está a la venta

Publicado el por

Hoy sale a la venta en España y Argentina la biografía autorizada de Steve Jobs, escrita por Walter Isaacson, en español tanto en formato físico como digital.

Esto es una excelente noticia, ya que con las restricciones de importaciones de libros que estamos teniendo en Argentina, hacernos de un ejemplar en inglés iba a estar complicado. Por suerte la edición en español está al alcance de todos, editada por el sello Debate de Random House Mondadori.

Steve Jobs, el simple título del libro, fue escrito por Walter Isaacson y está apoyado en dos pilares fundamentales. Por un lado, en más de cuarenta entrevistas realizadas por el autor con el propio Jobs a lo largo de dos años (los de su enfermedad, coincidentes con el extraordinario crecimiento de Apple a través del lanzamiento de sus dispositivos iPhone y iPad).

Sigue leyendo →

El Quijote 2.0 en YouTube

Publicado el por

El Quijote en YouTube

Para celebrar que el idioma español se ha convertido en la segunda lengua más hablada en el mundo, la Real Academia Española se propuso crear una versión virtual de la obra más importante de la literatura española: El Quijote de la Mancha.

Para lograrlo, desde septiempre del año pasado, los usuarios hispanohablantes de YouTube tuvieron oportunidad de participar en el reto, y grabar cada uno, un fragmento de la obra para ser compilada online.

El Quijote 2.0 se terminó de compilar hace apenas unos días, con ayuda de 4308 participantes de todo el mundo, que leyeron los 2149 fragmentos de la obra. Realmente impresionante!

Si les gusta la literatura española, o si alguna vez trataron de leer el libro y les resultó muy pesado – como a mí por ejemplo- de esta manera pueden disfrutarlo a través de la voz de alguien alguien al otro lado del mundo :)

A continuación el video de presentación del proyecto:

Me encanta cuando la tecnología nos puede acercar a obras como el Quijote y además juntar a tantas personas de distintos rincones del planeta con un fin común.

Corrector ortográfico online en español

Publicado el por

corrector

Esta mañana necesitaba verificar la ortografía de un artículo (cambié de teclado y abundo en typos), y mis programas de edición de texto habituales se me rebelaron. Así que hice una búsqueda rápida en Google y caí en una herramienta online del sitio Lenguaje.com, que me ayudó a salir del paso.

Este corrector ortográfico online es muy sencillo de usar: escribimos o pegamos el texto en el cuadro principal, presionamos “Verificar Ortografía”, y a continuación la aplicación escanea el texto en busca de errores. Los mismos son presentados uno por uno, junto a una lista de palabras que pueden ser las correctas y que podemos reemplazar directamente presionando “Cambiar”, o si es una palabra extranjera pero que sabemos que escribimos bien, presionar “Omitir”.

¡Espero que les sirva!